Nutzungsbedingungen / Terms of Use
Stand / Last updated: June 16, 2026
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die ReLife-Website, die ReLife-App und das ReLife-Spiel einschließlich optionaler Account-, Cloud-Save-, RePoints-, Leaderboard-, Werbe-, Support- und Kauf-Funktionen.
Nutzungsbedingungen
Die deutsche Fassung ist die maßgebliche Fassung. Die englische Fassung darunter dient der besseren internationalen Lesbarkeit. Gesetzliche Verbraucherrechte bleiben unberührt.
1. Anbieter und Kontakt
Anbieter von ReLife ist Michael Reimer. Vollständige Anbieter- und Kontaktangaben findest du im Impressum. Support erreichst du per E-Mail an support@relife.mobile.
2. Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Website relife.mobile, die mobile App ReLife, das Spiel selbst sowie damit verbundene Online- und Support-Funktionen. Dazu können insbesondere Accounts, Login-Funktionen, Cloud-Save, RePoints, ReLevel, Challenges, Leaderboards, In-App-Käufe, Abonnements, Werbung, Fehlerberichte und Support-Kommunikation gehören.
Wenn du ReLife über den Apple App Store oder Google Play installierst, gelten zusätzlich die Nutzungs-, Zahlungs- und Store-Regeln des jeweiligen Plattformbetreibers. Bei Widersprüchen zu zwingenden Store-Regeln gehen diese für Store-Abwicklung, Zahlung, Kündigung und Erstattung vor.
3. App-Store-Lizenz
Wir gewähren dir eine persönliche, widerrufliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz, ReLife für private Unterhaltungszwecke auf deinen unterstützten Geräten zu installieren und zu nutzen. Die App wird lizenziert, nicht verkauft.
Für iOS- und iPadOS-Downloads gilt, soweit im App Store keine eigene Lizenzvereinbarung hinterlegt ist, die Apple Standard Licensed Application End User License Agreement. Diese Nutzungsbedingungen ergänzen diese Lizenz, soweit dies rechtlich zulässig ist. Apple ist nicht für Betrieb, Support, Gewährleistung oder Ansprüche im Zusammenhang mit ReLife verantwortlich, soweit zwingendes Recht nichts anderes bestimmt.
4. Voraussetzungen und Minderjährige
Du darfst ReLife nur nutzen, wenn dir die Nutzung nach den für dich geltenden Gesetzen erlaubt ist. Wenn du minderjährig bist, darfst du ReLife nur mit Zustimmung oder Genehmigung deiner Eltern oder gesetzlichen Vertreter nutzen. Eltern oder gesetzliche Vertreter sind dafür verantwortlich, die Nutzung, Store-Käufe, Abonnements und Online-Funktionen zu beaufsichtigen.
5. Spielinhalt und kein Rat
ReLife ist ein fiktionaler Life-Simulator. Entscheidungen zu Karriere, Geld, Beziehungen, Gesundheit, Gewohnheiten, Unternehmen, Vermögen, Politik, Kriminalität oder anderen Lebensbereichen dienen ausschließlich der Unterhaltung. ReLife bietet keinen rechtlichen, medizinischen, finanziellen, beruflichen oder sonstigen professionellen Rat.
6. Accounts, Login und Cloud-Save
Bestimmte Funktionen können einen ReLife-Account, eine Anmeldung über Apple oder Google, eine Store-Session oder eine vergleichbare technische Zuordnung erfordern. Dazu können Kaufwiederherstellung, RePoints, ReLevel, Challenges, Leaderboards, Cloud-Save, Gerätewechsel und Support-Fälle gehören.
Du bist dafür verantwortlich, deine Geräte, Store-Accounts und Login-Daten zu schützen. Wenn du den Zugriff auf deinen Store- oder Login-Account verlierst, kann die Wiederherstellung von Fortschritt, Käufen oder Cloud-Saves eingeschränkt sein.
Cloud-Save kann je nach App-Version, Plattform, Account-Status und aktiver Freischaltung oder RePass-Verfügbarkeit eingeschränkt sein. Wir bemühen uns um stabile Synchronisation, garantieren aber nicht, dass jeder lokale Spielstand jederzeit gespeichert, wiederhergestellt oder konfliktfrei zusammengeführt werden kann.
7. In-App-Käufe, DLC und RePass
ReLife kann optionale digitale Inhalte anbieten, zum Beispiel Business DLC, Politician DLC, Assets DLC, RePass Monthly oder andere zusätzliche Funktionen. Preise, Steuern, Zahlungsarten, Abrechnungszeiträume, Kündigungswege und Erstattungsabläufe werden im jeweiligen Store oder in der App angezeigt.
Store-pflichtige digitale Käufe und Abonnements werden über den jeweiligen Plattformbetreiber abgewickelt. Erstattungen, Rückbuchungen, Abonnementverwaltung und Kündigungen richten sich nach zwingendem Recht und nach den Regeln des Stores, über den du gekauft hast.
Gekaufte oder freigeschaltete digitale Inhalte gewähren dir ein eingeschränktes Nutzungsrecht innerhalb von ReLife. Sie sind kein Eigentum, nicht übertragbar, nicht gegen Geld eintauschbar und haben außerhalb von ReLife keinen Barwert, soweit zwingendes Recht nichts anderes vorschreibt. Bei Erstattung, Rückbuchung, Betrugsverdacht oder Missbrauch kann die zugehörige Freischaltung entfernt oder gesperrt werden.
8. Virtuelle Punkte und Fortschritt
RePoints, ReLevel, Challenge-Fortschritt, Ranglistenpositionen, Spielwährungen, Statistiken, Savegames und vergleichbare Spielwerte sind Teil des Spiels. Sie haben keinen Barwert und können nicht gegen Geld, Waren oder Leistungen außerhalb von ReLife eingetauscht werden.
Wir können Spielwerte anpassen, zurücksetzen oder entfernen, wenn dies für Balancing, technische Integrität, Fehlerbehebung, Sicherheit, Missbrauchsschutz, Moderation oder die Weiterentwicklung des Spiels erforderlich ist.
9. Werbung und Belohnungsanzeigen
ReLife kann Werbung enthalten, einschließlich optionaler Belohnungsanzeigen. Ob Werbung verfügbar ist und ob eine Belohnung gutgeschrieben wird, kann von Plattform, Region, Einwilligungen, technischer Verfügbarkeit, abgeschlossener Anzeige und Missbrauchsschutz abhängen. Ein Anspruch auf eine bestimmte Anzeige, eine bestimmte Werbehäufigkeit oder eine bestimmte Belohnung besteht nicht.
10. Leaderboards, Profilnamen und Moderation
Wenn du Leaderboard-, RePoints-, Challenge- oder Profilfunktionen nutzt, können bestimmte Angaben öffentlich sichtbar sein, insbesondere Anzeigename, Rang, RePoints, Level und Ranking-Zeitraum. Du darfst keine rechtswidrigen, beleidigenden, irreführenden, diskriminierenden, verletzenden, fremde Rechte verletzenden oder sonst unzulässigen Inhalte, Namen oder Meldungen übermitteln.
Wir können Inhalte, Anzeigenamen, Profile, Ranglisteneinträge oder Accounts prüfen, ausblenden, entfernen, zurücksetzen oder sperren, wenn wir dies für erforderlich halten, um Recht, Sicherheit, Fair Play, technische Integrität, Store-Regeln oder diese Nutzungsbedingungen durchzusetzen. Dabei können automatisierte und manuelle Prüfungen eingesetzt werden.
Hinweise auf rechtswidrige Inhalte, missbräuchliche Ranglisteneinträge oder fehlerhafte Moderationsentscheidungen kannst du an support@relife.mobile senden. Bitte füge relevante Details bei, zum Beispiel Anzeigename, Zeitraum, Screenshot, Account- oder Restore-ID, soweit vorhanden.
11. Verbotenes Verhalten
Du darfst ReLife, die Website und verbundene Dienste nicht missbrauchen. Verboten ist insbesondere:
- Cheating, Bots, Automatisierung, Manipulation von Spielständen, RePoints, Ranglisten, Käufen oder Werbung
- Umgehung von Sicherheits-, Account-, Store-, Zahlungs-, Werbe- oder Zugriffskontrollen
- Reverse Engineering, Dekompilieren oder Verändern der App, soweit nicht zwingend gesetzlich erlaubt
- Nutzung in Verbindung mit inoffiziellen, manipulierten oder rechtswidrig verbreiteten APKs oder Builds
- Angriffe auf Server, APIs, Website, App, Store-Anbindung oder andere Nutzer
- Übermittlung rechtswidriger Inhalte, falscher Supportangaben oder fremder personenbezogener Daten ohne Berechtigung
12. Verfügbarkeit, Änderungen und Einstellung von Funktionen
Wir entwickeln ReLife fortlaufend weiter. Funktionen, Inhalte, Balancing, Monetarisierung, Store-Integration, Online-Funktionen, Verfügbarkeit und technische Anforderungen können geändert, erweitert, eingeschränkt oder eingestellt werden. Wir versuchen, wesentliche Änderungen angemessen zu kommunizieren, wenn dies nach den Umständen erforderlich ist.
Website, App, APIs, Cloud-Save, Leaderboards, Werbung, Store-Verifizierung und Support können zeitweise nicht verfügbar sein, etwa wegen Wartung, Updates, Störungen, Sicherheitsmaßnahmen oder Abhängigkeiten von Drittanbietern.
13. Drittanbieter
ReLife kann Drittanbieter-Dienste oder Links enthalten, zum Beispiel Apple, Google, Google Play Games, Game Center, Google Mobile Ads, Zahlungs- und Store-Dienste, Hosting, Support-Kanäle, Discord, Instagram oder TikTok. Für diese Dienste können zusätzliche Bedingungen und Datenschutzhinweise der jeweiligen Anbieter gelten.
14. Datenschutz und Löschung
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten findest du in der Datenschutzerklärung. Hinweise zur Löschung serverseitiger Account-, Leaderboard-, Challenge- und Cloud-Save-Daten findest du unter Account / Data Deletion.
15. Geistiges Eigentum
ReLife, einschließlich Spielkonzept, Inhalte, Texte, Grafiken, Designs, Software, Marken, Namen, Audio, UI und sonstige Bestandteile, ist durch Urheber-, Marken- und sonstige Rechte geschützt. Du erhältst nur die in diesen Nutzungsbedingungen und den anwendbaren Store-Regeln ausdrücklich gewährten Nutzungsrechte.
16. Gewährleistung und Haftung
Gesetzliche Mängelrechte für digitale Produkte und zwingende Verbraucherrechte bleiben unberührt. Soweit gesetzlich zulässig, wird ReLife ohne Garantie für jederzeitige Fehlerfreiheit, ununterbrochene Verfügbarkeit oder bestimmte Spielergebnisse bereitgestellt.
Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit, Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach zwingenden gesetzlichen Vorschriften. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten; in diesem Fall ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.
17. Laufzeit und Beendigung
Du kannst die Nutzung jederzeit beenden, die App deinstallieren oder die Löschung serverseitiger Daten nach Maßgabe der Hinweise zur Datenlöschung verlangen. Wir können Zugriff, Accounts, Ranglisteneinträge oder einzelne Funktionen einschränken oder beenden, wenn du gegen diese Nutzungsbedingungen verstößt, Missbrauch vorliegt oder rechtliche, technische oder Sicherheitsgründe dies erfordern.
18. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Nutzungsbedingungen aktualisieren, wenn sich ReLife, rechtliche Anforderungen, Store-Regeln, technische Abläufe oder Geschäftsmodelle ändern. Wesentliche Änderungen werden wir angemessen kenntlich machen. Wenn du ReLife nach Inkrafttreten geänderter Bedingungen weiter nutzt, gelten die geänderten Bedingungen, soweit dies rechtlich zulässig ist.
19. Anwendbares Recht und Streitbeilegung
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts, soweit dem keine zwingenden Verbraucherschutzvorschriften entgegenstehen. Wenn du Verbraucher bist, bleiben zwingende Schutzvorschriften des Staates deines gewöhnlichen Aufenthalts unberührt.
Wir sind weder verpflichtet noch bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Terms of Use
The German version is the controlling version. This English version is provided for international readability. Mandatory consumer rights remain unaffected.
1. Provider and Contact
ReLife is provided by Michael Reimer. Full provider and contact details are available in the imprint. For support, contact support@relife.mobile.
2. Scope
These Terms apply to the relife.mobile website, the mobile ReLife app, the game itself, and related online and support features. This may include accounts, sign-in features, cloud save, RePoints, ReLevel, challenges, leaderboards, in-app purchases, subscriptions, ads, bug reports, and support communication.
If you install ReLife through the Apple App Store or Google Play, the relevant platform's usage, payment, and store rules also apply. If mandatory store rules conflict with these Terms, the store rules control store processing, payment, cancellation, and refunds.
3. App Store License
We grant you a personal, revocable, non-exclusive, non-transferable license to install and use ReLife for private entertainment purposes on your supported devices. The app is licensed, not sold.
For iOS and iPadOS downloads, Apple's Standard Licensed Application End User License Agreement applies unless a custom license agreement is provided in App Store Connect. These Terms supplement that license where legally permitted. Apple is not responsible for operating, supporting, warranting, or handling claims relating to ReLife unless mandatory law provides otherwise.
4. Eligibility and Minors
You may use ReLife only if permitted by the laws that apply to you. If you are a minor, you may use ReLife only with the consent or approval of your parent or legal guardian. Parents and legal guardians are responsible for supervising use, store purchases, subscriptions, and online features.
5. Game Content and No Advice
ReLife is a fictional life simulator. Decisions about career, money, relationships, health, habits, business, assets, politics, crime, or other life areas are for entertainment only. ReLife does not provide legal, medical, financial, career, or other professional advice.
6. Accounts, Sign-In, and Cloud Save
Certain features may require a ReLife account, Apple or Google sign-in, a store session, or a similar technical assignment. This may include purchase restore, RePoints, ReLevel, challenges, leaderboards, cloud save, device transfer, and support cases.
You are responsible for protecting your devices, store accounts, and sign-in credentials. If you lose access to your store or sign-in account, restoration of progress, purchases, or cloud saves may be limited.
Cloud save may be limited depending on app version, platform, account status, and active entitlement or RePass availability. We try to provide stable synchronization, but we do not guarantee that every local save can always be stored, restored, or merged without conflict.
7. In-App Purchases, DLC, and RePass
ReLife may offer optional digital content such as Business DLC, Politician DLC, Assets DLC, RePass Monthly, or other additional features. Prices, taxes, payment methods, billing periods, cancellation paths, and refund processes are shown in the relevant store or in the app.
Store-required digital purchases and subscriptions are processed by the relevant platform operator. Refunds, chargebacks, subscription management, and cancellations are governed by mandatory law and by the rules of the store through which you bought.
Purchased or unlocked digital content gives you a limited right to use that content inside ReLife. It is not property, is not transferable, cannot be exchanged for money, and has no cash value outside ReLife unless mandatory law requires otherwise. If a purchase is refunded, reversed, suspected to be fraudulent, or abused, the related entitlement may be removed or blocked.
8. Virtual Points and Progress
RePoints, ReLevel, challenge progress, leaderboard positions, game currencies, stats, savegames, and similar game values are part of the game. They have no cash value and cannot be exchanged for money, goods, or services outside ReLife.
We may adjust, reset, or remove game values where necessary for balancing, technical integrity, bug fixes, security, abuse prevention, moderation, or ongoing development.
9. Ads and Rewarded Ads
ReLife may include ads, including optional rewarded ads. Ad availability and reward granting may depend on platform, region, consent choices, technical availability, completed ad viewing, and abuse prevention. There is no entitlement to any specific ad, ad frequency, or reward.
10. Leaderboards, Profile Names, and Moderation
If you use leaderboard, RePoints, challenge, or profile features, certain information may be publicly visible, especially display name, rank, RePoints, level, and ranking period. You must not submit unlawful, abusive, misleading, discriminatory, infringing, or otherwise prohibited content, names, or reports.
We may review, hide, remove, reset, or block content, display names, profiles, leaderboard entries, or accounts where we consider it necessary to enforce the law, security, fair play, technical integrity, store rules, or these Terms. Automated and manual checks may be used.
Reports about unlawful content, abusive leaderboard entries, or incorrect moderation decisions can be sent to support@relife.mobile. Please include relevant details such as display name, period, screenshot, account ID, or restore ID where available.
11. Prohibited Conduct
You must not misuse ReLife, the website, or related services. In particular, you must not:
- Cheat, use bots, automate, or manipulate saves, RePoints, leaderboards, purchases, or ads
- Circumvent security, account, store, payment, ad, or access controls
- Reverse engineer, decompile, or modify the app unless mandatory law allows it
- Use ReLife with unofficial, modified, or unlawfully distributed APKs or builds
- Attack servers, APIs, the website, app, store integration, or other users
- Submit unlawful content, false support details, or someone else's personal data without permission
12. Availability, Changes, and Discontinued Features
We continuously develop ReLife. Features, content, balancing, monetization, store integration, online features, availability, and technical requirements may be changed, expanded, limited, or discontinued. We try to communicate material changes reasonably where the circumstances require it.
The website, app, APIs, cloud save, leaderboards, ads, store verification, and support may be temporarily unavailable due to maintenance, updates, outages, security measures, or third-party dependencies.
13. Third-Party Services
ReLife may include third-party services or links such as Apple, Google, Google Play Games, Game Center, Google Mobile Ads, payment and store services, hosting, support channels, Discord, Instagram, or TikTok. Additional terms and privacy notices from those providers may apply.
14. Privacy and Deletion
Information about personal-data processing is available in the Privacy Policy. Instructions for deleting server-side account, leaderboard, challenge, and cloud-save data are available at Account / Data Deletion.
15. Intellectual Property
ReLife, including game concept, content, text, graphics, designs, software, marks, names, audio, UI, and other elements, is protected by copyright, trademark, and other rights. You receive only the usage rights expressly granted in these Terms and the applicable store rules.
16. Warranty and Liability
Statutory rights for defective digital products and mandatory consumer rights remain unaffected. To the extent permitted by law, ReLife is provided without a guarantee of constant error-free operation, uninterrupted availability, or specific game outcomes.
We are fully liable for intent, gross negligence, injury to life, body, or health, and where mandatory law requires liability. In cases of slight negligence, we are liable only for breach of essential contractual duties, and that liability is limited to the foreseeable damage typical for this type of contract. Otherwise, liability is excluded to the extent permitted by law.
17. Term and Termination
You may stop using ReLife at any time, uninstall the app, or request deletion of server-side data according to the deletion instructions. We may restrict or terminate access, accounts, leaderboard entries, or individual features if you breach these Terms, misuse occurs, or legal, technical, or security reasons require it.
18. Changes to These Terms
We may update these Terms if ReLife, legal requirements, store rules, technical processes, or business models change. We will reasonably indicate material changes where appropriate. If you continue to use ReLife after changed Terms become effective, the changed Terms apply to the extent legally permitted.
19. Governing Law and Dispute Resolution
German law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods, unless mandatory consumer-protection rules prevent this. If you are a consumer, mandatory protections of the country of your habitual residence remain unaffected.
We are neither willing nor obligated to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.